1 00:00:11,386 --> 00:00:13,388 Обичам да пристигам много рано. 2 00:00:13,930 --> 00:00:16,516 Мога да прегледам всички истории за днес, 3 00:00:16,558 --> 00:00:18,476 отговор на имейли. 4 00:00:18,518 --> 00:00:20,729 И ако имам време, 5 00:00:20,770 --> 00:00:23,773 едно от любимите ми неща идва тук сутринта 6 00:00:23,815 --> 00:00:25,191 и търси 40... 7 00:00:25,233 --> 00:00:28,153 - здравей - Какво по дяволите? какво правиш 8 00:00:28,194 --> 00:00:30,697 Пристигнах малко по-рано, така си помислих... 9 00:00:30,739 --> 00:00:32,449 Вие сте по пижама. 10 00:00:34,743 --> 00:00:36,619 - Тук ли спиш? - да 11 00:00:38,580 --> 00:00:41,374 Тръбите в моята сграда Не са работили от дни, 12 00:00:41,416 --> 00:00:42,542 и е неприятно. 13 00:00:42,584 --> 00:00:44,377 добре Казахте ли на хазяина? 14 00:00:44,419 --> 00:00:46,338 да, да Това е цялата сграда. 15 00:00:46,379 --> 00:00:48,089 Господи, каква е тази миризма? 16 00:00:50,592 --> 00:00:51,551 Правя каквото мога. 17 00:00:53,636 --> 00:00:55,138 Не е лоша миризма. 18 00:00:55,388 --> 00:01:00,268 Ако искаш, можеш да отидеш в къщата ми и душ. И оставам тук. 19 00:01:00,310 --> 00:01:01,728 аз знам Няма ли да е странно? 20 00:01:01,770 --> 00:01:03,396 Не, много е лесно. 21 00:01:03,438 --> 00:01:06,274 Има много добър шампоан. Не го използвай. 22 00:01:06,316 --> 00:01:09,110 Има кърпи, които трябва да окачите след... 23 00:01:09,152 --> 00:01:10,445 Ще ти напиша списък. 24 00:01:10,612 --> 00:01:12,822 Благодаря, дай ми ключовете и адреса. 25 00:01:12,864 --> 00:01:14,866 - Ясно. да - Благодаря. 26 00:01:15,867 --> 00:01:16,743 ела тук 27 00:01:20,330 --> 00:01:22,207 - Задържаш ли дъха си? - не 28 00:01:23,166 --> 00:01:24,292 Мирише добре. 29 00:01:27,462 --> 00:01:28,713 {\an8}ПОЗДРАВИ ОТ ТОЛЕДО 30 00:01:43,478 --> 00:01:45,271 {\an8}ТОЛЕДО ОБИЧА ЛЮБОВТА 31 00:01:45,313 --> 00:01:46,523 {\an8}КУЛАТА НА ИСТИНАТА 32 00:01:56,825 --> 00:02:00,245 {\an8}Налягането на водата на Нед Твърде добре е. 33 00:02:00,286 --> 00:02:02,580 {\an8}Това ви тласка през душа със сила. 34 00:02:02,622 --> 00:02:06,209 {\an8}Има огромна повреда в целия квартал Маре. 35 00:02:06,251 --> 00:02:07,836 {\an8}Това не е само вашата сграда. 36 00:02:07,877 --> 00:02:09,796 {\an8}Нед е развълнуван с тази история. 37 00:02:09,838 --> 00:02:12,298 вярвам, че е така нашата водна криза във Флинт. 38 00:02:12,340 --> 00:02:14,342 съгласен съм, Това е пълна история. 39 00:02:14,384 --> 00:02:15,802 Това е ужасна катастрофа. 40 00:02:15,844 --> 00:02:17,679 Моята приятелка е от този квартал 41 00:02:17,721 --> 00:02:20,265 и е живял в моя апартамент през цялото това време. 42 00:02:20,306 --> 00:02:24,394 Градът превзема вашето време за отстраняване на повредата. 43 00:02:24,436 --> 00:02:27,188 Жителите използват преносими тоалетни. 44 00:02:27,230 --> 00:02:28,690 Има ли преносими тоалетни? 45 00:02:29,107 --> 00:02:30,692 Сериозно ли говориш, Роксан? 46 00:02:35,697 --> 00:02:37,323 Боже мой 47 00:02:37,532 --> 00:02:41,661 Защо има деца и майки навсякъде? 48 00:02:41,703 --> 00:02:44,664 Е адресиране от група C югозападен полет? 49 00:02:46,583 --> 00:02:48,918 Те правят прослушвания за детски ръкавици 50 00:02:48,960 --> 00:02:50,462 в конферентната зала. 51 00:02:50,503 --> 00:02:53,631 Разпродажба на мъжки ръкавици толкова са високи 52 00:02:53,673 --> 00:02:56,259 че решихме да разширим марката. 53 00:02:56,301 --> 00:03:00,680 Следващото ще бъде: Детски ръкавици, за тази есен. 54 00:03:00,722 --> 00:03:04,809 Агенцията е търсила в училищата в Средния запад 55 00:03:04,851 --> 00:03:07,687 на „Пити, бързият чистач.“ 56 00:03:07,729 --> 00:03:12,025 Имаме нужда от звездно лице за пускане на Kid Mitts, 57 00:03:12,067 --> 00:03:15,320 от Man Mitts това е нашият най-ценен продукт. 58 00:03:15,362 --> 00:03:18,865 Нед и аз имахме няколко трудни дебата 59 00:03:18,907 --> 00:03:20,742 за това как да разпространявате думата. 60 00:03:20,784 --> 00:03:21,868 Имахме един вчера. 61 00:03:21,910 --> 00:03:23,745 няма да кажа че ръкавицата ти чисти задниците 62 00:03:23,787 --> 00:03:25,663 е пеницилин на личната хигиена. 63 00:03:25,705 --> 00:03:27,916 Просто защото е собственост от същата фирма 64 00:03:27,957 --> 00:03:29,292 собственик на вестника. 65 00:03:29,334 --> 00:03:30,877 да! Разделянето на църквата от държавата. 66 00:03:30,919 --> 00:03:34,381 Понякога Църквата и държавата трябва да се обедини. 67 00:03:34,422 --> 00:03:37,717 - Като в инквизицията? - Историята се пише сама. 68 00:03:37,759 --> 00:03:39,803 Всъщност вече е написано. Всичко е там. 69 00:03:41,096 --> 00:03:43,390 Не, не в кофата за боклук. 70 00:03:43,431 --> 00:03:44,391 махай се 71 00:03:45,600 --> 00:03:48,728 Синът ми, Матео, Той е много талантлив. 72 00:03:48,770 --> 00:03:51,731 Като Шаламе. Този от Dune, а не този от Wonka. 73 00:03:52,357 --> 00:03:54,442 Бях на изпит на математиката. 74 00:03:54,484 --> 00:03:55,402 и? 75 00:03:55,443 --> 00:03:56,945 Добавяте ли, изваждате? 76 00:03:56,986 --> 00:03:58,738 Кой искаш да бъдеш когато пораснеш? 77 00:03:58,988 --> 00:04:00,323 Цветар? 78 00:04:01,700 --> 00:04:03,702 Защо мислите, че е причинено препятствието? 79 00:04:04,786 --> 00:04:06,371 До корените на дърво? 80 00:04:06,413 --> 00:04:07,956 Мисля, че заради мазнините на ресторантите. 81 00:04:07,997 --> 00:04:10,458 Травис се обзаложи, че ще бъде труп на алигатор. 82 00:04:10,667 --> 00:04:12,043 Ето го. 83 00:04:12,085 --> 00:04:14,629 Защо канализацията Беше ли запушено с чаршаф? 84 00:04:19,968 --> 00:04:21,678 На какво ти прилича? това нещо? 85 00:04:21,720 --> 00:04:22,637 Какво нещо? 86 00:04:25,515 --> 00:04:27,767 Това е...? мамка му 87 00:04:27,809 --> 00:04:29,728 Мъжки ръкавици. Вижте как пръстите се съединяват? 88 00:04:29,769 --> 00:04:32,022 Това е Hands Across America на канализацията. 89 00:04:32,063 --> 00:04:34,357 Няма значение това споменаване покажи моята възраст. 90 00:04:34,399 --> 00:04:35,859 Ръкавиците Могат да се хвърлят в тоалетната. 91 00:04:36,651 --> 00:04:38,111 да 92 00:04:38,153 --> 00:04:40,697 Водопроводчикът каза, че има 46 метра залепени ръкавици. 93 00:04:40,947 --> 00:04:42,574 Изглежда, че талибаните 94 00:04:42,615 --> 00:04:44,868 Бяха хванали стотици на мишки кражби. 95 00:04:45,076 --> 00:04:48,329 Заклех се на Кен, че никога няма да пиша относно компанията майка. 96 00:04:49,998 --> 00:04:53,335 По дяволите. Моят звезден репортер има нужда от баня. 97 00:04:53,668 --> 00:04:55,837 Чудя се какво би направил Марв ако го публикуваме. 98 00:04:55,879 --> 00:04:56,880 Ако го публикуваме? 99 00:04:56,921 --> 00:04:58,506 Когато го публикуваме. 100 00:04:58,673 --> 00:04:59,799 Усмихваш се. 101 00:04:59,841 --> 00:05:01,718 Ти също, психопат. 102 00:05:03,678 --> 00:05:06,931 Мисля, че оставих поничката си в банята. 103 00:05:09,517 --> 00:05:12,354 Избирам враговете си внимателно. 104 00:05:12,395 --> 00:05:14,939 И името на чека ми Няма да е един от тях. 105 00:05:15,315 --> 00:05:16,775 И ето Никол, 106 00:05:16,816 --> 00:05:18,818 със смелата си позиция в кулоарите. 107 00:05:18,860 --> 00:05:21,654 Имаме нужда от доказателство от това, което знаят... 108 00:05:22,864 --> 00:05:24,366 И когато го знаеха. 109 00:05:24,574 --> 00:05:25,784 На кого можем да се доверим? 110 00:05:26,618 --> 00:05:28,036 Знам кой ще ми каже. 111 00:05:31,915 --> 00:05:34,542 Кимбо, така го наричаха. 112 00:05:35,001 --> 00:05:36,544 - как си - здравей 113 00:05:37,796 --> 00:05:39,089 Може ли да говорим за нещо? 114 00:05:39,130 --> 00:05:40,465 От момиче на момиче. 115 00:05:40,799 --> 00:05:42,008 Разбира се, красива Маре. 116 00:05:42,050 --> 00:05:45,512 От момиче на момиче, Каква красива плитка. 117 00:05:45,553 --> 00:05:46,888 Нечий рожден ден ли е? 118 00:05:46,930 --> 00:05:49,140 Всяка сряда нечий рожден ден 119 00:05:49,391 --> 00:05:50,767 Кога е твоята, блондинка? 120 00:05:51,810 --> 00:05:54,604 Нека поговорим за Man Mitt. 121 00:05:54,646 --> 00:05:57,107 Те са продали много от тях напоследък, нали? 122 00:05:57,691 --> 00:05:58,566 да 123 00:05:58,733 --> 00:06:00,193 Е, това е моят въпрос. 124 00:06:00,235 --> 00:06:03,947 Получавали ли сте оплаквания Защо не са за еднократна употреба? 125 00:06:05,990 --> 00:06:07,158 От бюрото ми. 126 00:06:17,293 --> 00:06:19,796 „Благодарение на Kid Mitts, Мога да играя повече с ръкавицата си. 127 00:06:19,838 --> 00:06:21,172 Той държи бейзболна ръкавица." 128 00:06:21,214 --> 00:06:24,175 Къде пише, че характерът взе ли Xanax? 129 00:06:25,010 --> 00:06:28,888 Любов, мисля си на вечеря днес. 130 00:06:28,930 --> 00:06:31,808 Бих искал да се подготвя любимото ти ястие, 131 00:06:31,850 --> 00:06:34,144 спагети помодоро с пържени картофи. 132 00:06:34,185 --> 00:06:35,687 Ще ти го приготвя. 133 00:06:35,729 --> 00:06:38,148 Но ако не научите това, забрави за вечерята. 134 00:06:38,189 --> 00:06:40,191 Ако забравиш, няма вечеря, добре? 135 00:06:42,777 --> 00:06:44,821 „И най-хубавото е, че не ме сърби там долу, 136 00:06:44,863 --> 00:06:46,239 защото всичко е почистено." 137 00:06:46,698 --> 00:06:51,119 Никол, Детрик, Адам, Аделола, може ли да дойдеш моля 138 00:06:52,245 --> 00:06:53,705 Можеш ли да замъглиш лицето ми? 139 00:06:54,998 --> 00:06:56,666 Обичам моето семейство Enervate. 140 00:06:56,708 --> 00:06:58,626 просто съм тук защото Нед ме принуждава. 141 00:06:58,877 --> 00:07:00,545 Ти си моят герой, Никол. 142 00:07:02,630 --> 00:07:03,840 -Травис? - да 143 00:07:03,882 --> 00:07:06,634 съжалявам но работим върху нещо 144 00:07:06,676 --> 00:07:08,595 което може да компрометира на Softees. 145 00:07:08,636 --> 00:07:11,014 трябва да те питам че се оттегляте от това дело. 146 00:07:11,056 --> 00:07:13,683 Мили небеса. добре 147 00:07:13,725 --> 00:07:14,851 Разбирам, сър. 148 00:07:15,226 --> 00:07:17,020 Искате ли акредитивните ми писма? 149 00:07:17,062 --> 00:07:19,689 Това не е необходимо... От къде го взе? 150 00:07:19,731 --> 00:07:20,565 Направих го. 151 00:07:20,899 --> 00:07:22,067 Тогава ще го взема. 152 00:07:22,108 --> 00:07:23,193 - Нед, Нед, Нед! - Не! 153 00:07:23,234 --> 00:07:24,152 - да! - Не не! 154 00:07:24,194 --> 00:07:25,278 - Да, да! - Високо. 155 00:07:25,320 --> 00:07:28,198 Току що чух че един от вашите репортери 156 00:07:28,239 --> 00:07:31,201 пробиха бариерата църква-държава 157 00:07:31,242 --> 00:07:33,119 и се отчита относно Man Mitts. 158 00:07:33,161 --> 00:07:34,704 Казах, "Това е невъзможно." 159 00:07:34,746 --> 00:07:36,790 Защото си избухнал 160 00:07:36,831 --> 00:07:40,001 казвайки това по принцип Ти не би го направил. 161 00:07:40,043 --> 00:07:42,128 Така че искам да отмените това. 162 00:07:42,170 --> 00:07:44,381 Това е първото ви и само предупреждение. 163 00:07:44,422 --> 00:07:46,132 Нямаш власт да направи това. 164 00:07:46,174 --> 00:07:48,677 Отмени го. Това е второто ви истинско предупреждение. 165 00:07:48,718 --> 00:07:50,220 Марв е на почивка, 166 00:07:50,261 --> 00:07:53,181 и не ми позволяват да се свържа с него. 167 00:07:53,223 --> 00:07:55,809 Не мога да направя това, което искаш. 168 00:07:55,850 --> 00:07:58,853 „Те ще следват истината където и да ги отведе." 169 00:07:58,895 --> 00:08:00,063 откъде е това 170 00:08:00,313 --> 00:08:02,774 Работил си в продажбите, нали? За Softees? 171 00:08:02,816 --> 00:08:04,109 да 172 00:08:04,150 --> 00:08:08,655 Винаги съм подозирал, че ще демара кръв за тях. 173 00:08:08,697 --> 00:08:11,700 Трябва да спреш това веднага, Нед. 174 00:08:11,741 --> 00:08:14,244 и го обмислете последното ти предупреждение. 175 00:08:14,285 --> 00:08:17,163 И разберете, че това Това е само началото. 176 00:08:17,205 --> 00:08:18,123 -Кен? - да 177 00:08:18,832 --> 00:08:21,001 - Махай се от моята редакция. - Внимателно. 178 00:08:24,295 --> 00:08:26,131 това е! 179 00:08:27,799 --> 00:08:28,925 браво 180 00:08:28,967 --> 00:08:31,261 Чувствах се добре. много ти благодаря Продължаваме. 181 00:08:31,302 --> 00:08:32,846 извинете ме Отдръпни се. 182 00:08:32,887 --> 00:08:34,389 Отдръпни се. 183 00:08:34,973 --> 00:08:37,017 Детрик, ти работиш в продажбите, нали? 184 00:08:37,058 --> 00:08:38,309 ела с мен 185 00:08:38,351 --> 00:08:40,937 Трябва да изпразним цялото хранилище на Softees 186 00:08:40,979 --> 00:08:43,857 преди това да се разбере, и това ще бъде трудно, 187 00:08:43,898 --> 00:08:46,276 защото купувачите Вече сте направили поръчките си за месеца, 188 00:08:46,317 --> 00:08:48,069 но вярвам в които могат да го направят. 189 00:08:48,111 --> 00:08:50,030 счетоводители, кои са счетоводителите? 190 00:08:50,071 --> 00:08:51,322 работиш и за двамата, 191 00:08:51,364 --> 00:08:53,950 така че работят ниско неутралитета на Швейцария. 192 00:08:53,992 --> 00:08:55,660 много ти благодаря Бари? 193 00:08:56,161 --> 00:08:57,787 Бари! 194 00:08:57,829 --> 00:08:59,789 - Да? - Имаш стаж. 195 00:09:00,206 --> 00:09:02,709 Вие се грижите за всичко това, което принадлежи на вестника. 196 00:09:04,711 --> 00:09:05,420 обожавам го 197 00:09:06,129 --> 00:09:08,840 Останахме само четирима да съобщят новините. 198 00:09:09,132 --> 00:09:11,301 Първи бизнес ред, Ангелите на Чарли. 199 00:09:11,343 --> 00:09:13,011 Много секси за най-гледаното време? 200 00:09:13,053 --> 00:09:15,889 Плюсовете и минусите на бюрото ми. След 15 минути. 201 00:09:20,060 --> 00:09:21,686 - Ние тримата. - да 202 00:09:25,565 --> 00:09:28,151 сладко момче. честито 203 00:09:29,527 --> 00:09:33,782 притеснявам се защото има кариера. 204 00:09:33,948 --> 00:09:36,868 Знаете ли какво се случва с тях на деца актьори? 205 00:09:37,577 --> 00:09:40,538 Започват с хероин много рано, така че... 206 00:09:41,498 --> 00:09:43,291 Понякога те повръщат върху вас. 207 00:09:43,333 --> 00:09:46,044 И тогава проституират, да. 208 00:09:46,086 --> 00:09:48,046 Не изглежда така, но ще стане. 209 00:09:48,630 --> 00:09:52,258 И един ден те намушкват в леглото и всичко свърши. 210 00:09:52,300 --> 00:09:53,551 Много кръв. 211 00:09:55,261 --> 00:09:57,222 - Майка. - Един по-малко. 212 00:09:57,263 --> 00:09:59,432 ЛАБОРАТОРИИ ENRVATE 213 00:10:09,275 --> 00:10:11,820 и всеки пръст Шие се отделно. 214 00:10:11,861 --> 00:10:12,904 интересно 215 00:10:13,363 --> 00:10:15,949 Човек би си помислил, че влакна толкова евтино, че ще се разпадне, 216 00:10:15,990 --> 00:10:19,828 но всъщност може да стои удар със 153 км в час. 217 00:10:19,869 --> 00:10:21,037 Лудост е, нали? 218 00:10:21,079 --> 00:10:22,038 да 219 00:10:22,080 --> 00:10:24,332 Може ли да се пусне в тоалетната? 220 00:10:24,374 --> 00:10:26,042 Защо питаш това? 221 00:10:26,084 --> 00:10:28,253 Хей, ти от вестника ли си? 222 00:10:29,421 --> 00:10:30,964 може би 223 00:10:31,006 --> 00:10:33,258 Казаха, че са фенове на текстилната наука. 224 00:10:33,299 --> 00:10:34,968 - да - Направих им демонстрация. 225 00:10:35,010 --> 00:10:35,927 По дяволите, Албърт. 226 00:10:35,969 --> 00:10:37,554 Ти ми каза да вярвам повече. 227 00:10:37,595 --> 00:10:39,055 - Благодаря ви, приятели. - благодаря ви 228 00:10:39,097 --> 00:10:40,265 Никога не съм казвал това. 229 00:10:40,306 --> 00:10:41,850 какъв е проблемът Какъв вестник? 230 00:10:41,891 --> 00:10:44,019 Нямаха ли разрешение? Как можех да знам? 231 00:10:44,477 --> 00:10:45,937 Какво не разбирам? 232 00:10:45,979 --> 00:10:48,565 Имаме страхотна промоция от Man Mitts, 233 00:10:48,606 --> 00:10:50,525 ако искате да дублирате обичайната ви поръчка. 234 00:10:50,567 --> 00:10:52,861 Ами ако изхвърля тези ръкавици? през моята тоалетна? 235 00:10:53,236 --> 00:10:55,530 госпожо, Това е сложен въпрос. 236 00:10:55,739 --> 00:10:57,532 Най-големият ми недостатък като продавач? 237 00:10:57,741 --> 00:10:59,284 Нямам толкова много, 238 00:10:59,325 --> 00:11:02,579 но не мога да продам нищо в което не вярваш. 239 00:11:02,996 --> 00:11:06,124 И не мисля, че е необходимо мокра ръкавица за евакуиране. 240 00:11:06,166 --> 00:11:07,625 Това е конкурентен пазар. 241 00:11:07,667 --> 00:11:09,294 Хората говорят всякакви неща 242 00:11:09,336 --> 00:11:11,338 да дискредитирам до най-продаваната кърпичка. 243 00:11:11,379 --> 00:11:13,256 Знаете ли какво чух за Fem Dabs? 244 00:11:13,298 --> 00:11:14,424 Които причиняват слепота. 245 00:11:15,383 --> 00:11:16,217 здравей 246 00:11:17,510 --> 00:11:18,428 Демони! 247 00:11:25,935 --> 00:11:29,189 Стремя се да бъда най-добрият ръководител на компанията. 248 00:11:29,939 --> 00:11:33,068 Подписвам всички имейли където ме копират 249 00:11:33,360 --> 00:11:34,694 Няма значение какво казва. 250 00:11:34,736 --> 00:11:37,947 Важното е, че ще получат съкредити 251 00:11:37,989 --> 00:11:39,657 за всички решения нека бъдат взети. 252 00:11:39,699 --> 00:11:42,369 и отпечатвам всеки имейл 253 00:11:42,410 --> 00:11:44,496 за да има доказателства от моето участие 254 00:11:44,537 --> 00:11:46,414 когато плячката е разделена. 255 00:11:46,790 --> 00:11:50,377 Но при новия режим от ned media, 256 00:11:50,418 --> 00:11:54,214 тази хартиена следа Може да ме унищожи. 257 00:11:55,340 --> 00:11:57,550 - Здравей, Травис. - Здравей, Кен. 258 00:11:57,592 --> 00:12:00,970 Чудя се дали мога да наема вашите неприятни услуги 259 00:12:01,012 --> 00:12:02,555 да се отърва на някои документи. 260 00:12:02,597 --> 00:12:04,224 Е, зависи. 261 00:12:04,265 --> 00:12:06,559 Готов ли си да ме последваш на друго място без съмнение? 262 00:12:06,601 --> 00:12:07,477 Да сър. 263 00:12:07,519 --> 00:12:09,396 И на друг, ако трябва? 264 00:12:09,437 --> 00:12:11,231 Предпочитам да започна с последния, 265 00:12:11,272 --> 00:12:13,108 отколкото да се преместите на друго място. 266 00:12:13,149 --> 00:12:15,068 - Сериозен е британецът. - Така стоят нещата. 267 00:12:15,110 --> 00:12:17,237 Да тръгваме тогава. Паркинг, на 10 минути. 268 00:12:17,278 --> 00:12:19,531 - Ще бъда там, иначе ще се изгубя. - Добре. да 269 00:12:21,074 --> 00:12:22,659 Да, хората са склонни да ми се доверите. 270 00:12:22,951 --> 00:12:27,580 Това е комбинацията на брадата и нежните очи. 271 00:12:27,622 --> 00:12:30,166 Казват, че приличам млад Дядо Коледа. 272 00:12:30,208 --> 00:12:33,545 Въведох ги в стария си акаунт Пощенска кутия на Softees. 273 00:12:33,586 --> 00:12:35,463 Копираха ме в почти всичко, 274 00:12:35,505 --> 00:12:37,590 така че може да има нещо интересно там. 275 00:12:37,841 --> 00:12:40,343 Ще ни позволите ли да проверим вашите имейли? 276 00:12:40,385 --> 00:12:43,596 Предпочитам да се запаля отколкото да ви позволя да видите имейлите ми. 277 00:12:43,638 --> 00:12:45,015 Какво трябва да крия? 278 00:12:45,056 --> 00:12:46,599 Чакай, какво е това? 279 00:12:46,641 --> 00:12:48,977 Здравей, Данте. Колко договора? затворихте ли миналата седмица? 280 00:12:49,019 --> 00:12:50,562 Не знам, 20? 281 00:12:50,603 --> 00:12:52,731 Двадесет? Сключвам още договори с децата на Хелоуин 282 00:12:52,772 --> 00:12:54,649 и живея в задънена улица. 283 00:12:54,691 --> 00:12:56,401 Ти явно не го искаш, приятел. 284 00:12:56,901 --> 00:12:58,570 Данте явно не го иска. 285 00:12:58,611 --> 00:13:00,572 - Можете да изключите това. - Какво е това? 286 00:13:00,613 --> 00:13:01,573 това е... 287 00:13:01,990 --> 00:13:04,492 Накараха ме да записвам мотивационни видеоклипове за продажби, 288 00:13:04,534 --> 00:13:06,202 но трябва да го изключат. 289 00:13:06,244 --> 00:13:08,288 Не, може ли да гледаме за минута, моля те? 290 00:13:08,329 --> 00:13:09,164 добре 291 00:13:09,622 --> 00:13:11,332 Знам, че е глупаво, така че... 292 00:13:11,958 --> 00:13:14,169 Съвети за максимална производителност 293 00:13:14,419 --> 00:13:16,254 Искате ли да знаете как да продавате като мен? 294 00:13:16,296 --> 00:13:18,673 Лоши новини. Не мога да ви кажа това. 295 00:13:18,715 --> 00:13:21,301 Не мога да ти дам ключовете на това Porsche. 296 00:13:21,343 --> 00:13:24,304 Просто започнете с мен и с пръстовите ми отпечатъци. 297 00:13:24,346 --> 00:13:27,223 Те знаят, че това не е от нищото. Но това е нещото. 298 00:13:27,265 --> 00:13:28,641 Въпросът? 299 00:13:28,683 --> 00:13:30,560 Всеки от вас има собствен луксозен автомобил 300 00:13:30,602 --> 00:13:32,187 скрити във вас. 301 00:13:32,228 --> 00:13:36,024 Те просто трябва да разберат какво стартира вашия двигател. 302 00:13:36,066 --> 00:13:37,484 Нека ви чуя двигателите. 303 00:13:38,526 --> 00:13:39,444 Това! 304 00:13:39,986 --> 00:13:42,030 - Сега ускорете. - Леле. 305 00:13:44,240 --> 00:13:46,534 добре това е добре Знам, че е малко сирене. 306 00:13:46,576 --> 00:13:50,497 изглежда като теб, но 25% по-ярък. 307 00:13:50,538 --> 00:13:52,665 Изглеждаше запалим. 308 00:13:52,707 --> 00:13:55,126 Добре, да. Косата беше малко... 309 00:13:55,168 --> 00:13:57,170 Но външният вид Много е важно... 310 00:13:57,212 --> 00:13:59,714 Приличаше на Драко Малфой с проблеми с кокаина. 311 00:14:01,549 --> 00:14:03,551 добре, Това беше много взискателна работа. 312 00:14:03,593 --> 00:14:05,720 и го накарах да спечели много пари към компанията. 313 00:14:06,137 --> 00:14:08,348 Мисля, че трябва да се върнем към имейлите. 314 00:14:08,390 --> 00:14:10,600 съжалявам съжалявам Нараних чувствата ти. 315 00:14:10,642 --> 00:14:12,644 Не, не, в никакъв случай. харесва ми 316 00:14:12,686 --> 00:14:14,145 Обичам да ме дразнят. 317 00:14:14,187 --> 00:14:16,773 Приличаш на Маколи Кълкин в момента. 318 00:14:16,815 --> 00:14:18,483 Имаш лице на идиот. 319 00:14:18,525 --> 00:14:20,527 Можем да се подиграваме. 320 00:14:20,568 --> 00:14:24,698 Мисля, че е нещо много смешно, Но вече не съм такъв, нали? 321 00:14:24,739 --> 00:14:27,867 Да продължим и да се върнем на работа. 322 00:14:27,909 --> 00:14:29,369 да 323 00:14:29,411 --> 00:14:31,663 Изглеждаш сякаш питаш за маса насаме в нощен клуб. 324 00:14:31,705 --> 00:14:34,082 съжалявам Не бях казал моята част. 325 00:14:34,582 --> 00:14:36,668 „Нямам цял ден да направи всичко. 326 00:14:36,710 --> 00:14:39,379 Благодарение на Kid Mitts, „Имам повече време да бъда дете.“ 327 00:14:39,421 --> 00:14:43,675 Сега опитайте последния ред с повече ентусиазъм, нали? 328 00:14:45,427 --> 00:14:47,762 „Благодарение на Kid Mitts, „Имам повече време да бъда дете.“ 329 00:14:47,804 --> 00:14:49,180 При теб се е получило страхотно. 330 00:14:49,222 --> 00:14:51,891 не не съжалявам Кажете какво пренаписах. 331 00:14:51,933 --> 00:14:54,853 Аз съм журналист. Обичам да пиша и това. 332 00:14:55,228 --> 00:14:57,272 да кажи го! кажи го 333 00:14:57,480 --> 00:15:02,318 - "Родех се опетнен с грях..." - Не този. Второто. 334 00:15:03,778 --> 00:15:05,905 „Бейзболният сезон е, и единствените петна 335 00:15:05,947 --> 00:15:08,575 че моята самотна майка Трябва да почистя тревата." 336 00:15:08,616 --> 00:15:10,285 - Чакай. - добре ли си 337 00:15:10,326 --> 00:15:13,705 Дай ми сценария. Любов, една секунда. 338 00:15:13,747 --> 00:15:16,416 Може ли да си поиграем малко с това? 339 00:15:16,458 --> 00:15:18,877 Заради детето е малко напрегнат. 340 00:15:18,918 --> 00:15:22,756 Добре, страхотно. така че Аз съм младата майка, нали? 341 00:15:24,758 --> 00:15:28,511 „Здравей, скъпа! Как беше футболът днес?" 342 00:15:29,179 --> 00:15:31,306 — Има гръмотевична буря! 343 00:15:37,270 --> 00:15:38,938 „Боже мой! 344 00:15:38,980 --> 00:15:41,900 Размених телата с майка ми! 345 00:15:42,317 --> 00:15:46,738 Тя има моето тяло сега, и аз съм красива жена! 346 00:15:47,614 --> 00:15:48,490 о! 347 00:15:49,991 --> 00:15:53,912 Това ли е усещането имаш чисто бельо? 348 00:15:53,953 --> 00:15:56,414 Ще похарча парите ти 349 00:15:56,456 --> 00:16:00,460 в кърпичките, от които се нуждая да се изчистя. 350 00:16:00,502 --> 00:16:02,504 Ами това е просто предложение. 351 00:16:02,545 --> 00:16:04,339 Има много други възможности. 352 00:16:04,381 --> 00:16:06,299 - О - Милиони и милиони. 353 00:16:06,341 --> 00:16:09,678 На половин цена ли казах? Беше двойно на половин цена. 354 00:16:09,719 --> 00:16:12,347 Може ли...? Не, не, не. чакай 355 00:16:14,349 --> 00:16:16,267 Тук сме добре, капитане. 356 00:16:16,309 --> 00:16:17,977 Да напреднем още половин километър. 357 00:16:18,019 --> 00:16:19,979 Няма да отидем по-нататък. Ще отстоявам позицията си. 358 00:16:20,021 --> 00:16:21,231 Това е докъдето стигнахме. 359 00:16:22,273 --> 00:16:23,316 Здравейте, пиленца. 360 00:16:24,025 --> 00:16:25,819 Да, пилета са. Как разбрахте? 361 00:16:25,860 --> 00:16:27,445 - Познавам моите патици. - Брилянтно. 362 00:16:27,487 --> 00:16:28,988 - Друго? - да 363 00:16:29,030 --> 00:16:30,782 - Довиждане. - Чакай. 364 00:16:31,700 --> 00:16:33,201 - Чухте ли това? - не 365 00:16:33,410 --> 00:16:34,744 Мисля, че не сме сами. 366 00:16:36,705 --> 00:16:38,415 Мисля, че някой ни наблюдава. 367 00:16:38,456 --> 00:16:40,208 Кой друг е тук, Травис? 368 00:16:40,750 --> 00:16:42,335 Къде, по дяволите, ни доведе? 369 00:16:44,546 --> 00:16:47,257 - О! - Дайте това, доносници. 370 00:16:47,298 --> 00:16:49,676 Хей, неутрални сме. Оставете ни на мира! 371 00:16:51,052 --> 00:16:53,263 Хей, милениали, Не е тоалетна хартия 372 00:16:53,304 --> 00:16:56,433 ако хвърлят ролки хартия на нечия глава. 373 00:16:56,474 --> 00:16:57,642 Има своето изкуство. 374 00:16:58,685 --> 00:16:59,769 Детрик! 375 00:17:00,895 --> 00:17:02,480 много добре 376 00:17:02,522 --> 00:17:04,858 Бюджетът ми благодаря. Малко повече тормоз? 377 00:17:04,899 --> 00:17:07,944 Може би кутии за тъкани, памперси или нещо подобно? 378 00:17:11,531 --> 00:17:13,992 Детрик липсват ми. Просто гледам да се впиша. 379 00:17:17,454 --> 00:17:18,413 това е достатъчно. 380 00:17:26,046 --> 00:17:27,297 Демони. 381 00:17:27,505 --> 00:17:30,383 - Леле, леле. Тук са всички. - да 382 00:17:30,675 --> 00:17:33,845 Бих искал да знам какво правят тук. 383 00:17:33,887 --> 00:17:36,389 Кен, нямаме време за това. 384 00:17:36,431 --> 00:17:42,395 Знам, че няма да продължиш да пишеш Man Mitts намазва 385 00:17:42,437 --> 00:17:44,689 когато те забраних че си го направил. 386 00:17:44,731 --> 00:17:46,775 Нашият склад все още наполовина пълен. 387 00:17:46,816 --> 00:17:48,818 и не мога да купя скъпоценната ви съвест. 388 00:17:48,860 --> 00:17:52,030 Но със силата, която аз придава отсъствието на Марв, 389 00:17:52,072 --> 00:17:54,366 Обявявам тази статия за анулирана. 390 00:17:54,783 --> 00:17:56,868 Държавата затвори църквите. 391 00:17:56,910 --> 00:17:58,286 Така че Църквата... 392 00:18:00,372 --> 00:18:01,831 Осъжда те в ада. 393 00:18:03,375 --> 00:18:04,584 Не е приложимо. 394 00:18:04,626 --> 00:18:06,294 Църквата затворена. 395 00:18:10,757 --> 00:18:13,510 - Тогава подавам оставка. - Приятел. 396 00:18:13,551 --> 00:18:14,594 О наистина? 397 00:18:14,636 --> 00:18:17,097 да говоря сериозно 398 00:18:17,138 --> 00:18:18,890 Ако анулирате този артикул, подавам оставка. 399 00:18:18,932 --> 00:18:20,308 Това би било прекрасно. 400 00:18:20,350 --> 00:18:21,976 Но имате ли смелостта да го направя? 401 00:18:23,144 --> 00:18:24,938 - Имам смелостта. - Да? 402 00:18:24,979 --> 00:18:28,024 Искате ли да ги видите? Ще ги покажа на всички. 403 00:18:28,316 --> 00:18:30,944 Извинете всички. Мога ли да получа вашето внимание? 404 00:18:30,985 --> 00:18:34,489 Някой работи ли или е работил за Truth Teller? 405 00:18:34,531 --> 00:18:36,449 Нед, импулсивен си. 406 00:18:36,491 --> 00:18:38,952 Импулсивен ли съм или брилянтен? Решете се. 407 00:18:38,993 --> 00:18:40,954 Небеса. Затова ли си ядосан? 408 00:18:40,995 --> 00:18:43,039 Седнете. Извинете всички. имам нещо... 409 00:18:43,665 --> 00:18:45,458 Нещо много важно да кажа. 410 00:18:45,500 --> 00:18:46,668 обръщате ли внимание 411 00:18:47,794 --> 00:18:48,962 добре добре 412 00:18:49,004 --> 00:18:51,798 трябва да направя нещо много важно сега 413 00:18:51,840 --> 00:18:53,675 и много много трудно. 414 00:18:54,175 --> 00:18:57,470 Не сме поискали да напишем статия за еднократна употреба 415 00:18:57,512 --> 00:18:58,930 Какво представляват мъжките ръкавици? от Softees. 416 00:18:58,972 --> 00:19:03,935 Тази история дойде при нас и поиска да му се каже. 417 00:19:03,977 --> 00:19:07,814 Така че сега трябва да направя от което се страхува всеки журналист. 418 00:19:07,856 --> 00:19:10,942 Трябва да се жертвам в името на вестника 419 00:19:10,984 --> 00:19:12,068 и общността... 420 00:19:15,655 --> 00:19:18,658 Подаване на оставка като главен редактор от Toledo Truth Teller. 421 00:19:22,579 --> 00:19:25,540 Ако искаш да плачеш, не го прави заради мен 422 00:19:25,582 --> 00:19:28,460 плач за справедливост, защото днес справедливостта не беше въздадена. 423 00:19:29,169 --> 00:19:32,047 Като последен акт преди на тази историческа оставка, 424 00:19:32,088 --> 00:19:35,008 Тогава определям Маре Прити 425 00:19:35,050 --> 00:19:39,054 като временен редактор от моя любим разказвач на истината. 426 00:19:39,095 --> 00:19:40,055 добре 427 00:19:40,096 --> 00:19:42,057 „Не е лесно да носиш короната. 428 00:19:42,557 --> 00:19:45,477 - Добре, Нед? - Да? 429 00:19:45,518 --> 00:19:47,896 Кажи ми къде искаш за да ви изпрати последния ви чек. 430 00:19:52,901 --> 00:19:56,529 Извинете ме, кастинг дама. 431 00:19:56,571 --> 00:19:57,781 Боже мой 432 00:19:58,281 --> 00:20:01,451 Когато четем сценария, Не можехме да повярваме. 433 00:20:01,493 --> 00:20:04,829 Матео изтича до моята баня, плач. 434 00:20:04,871 --> 00:20:07,499 „Мамо, мамо! Те написаха моята история! 435 00:20:07,540 --> 00:20:08,583 Аз съм!" 436 00:20:09,834 --> 00:20:11,503 Майка ти е специална, нали? 437 00:20:12,170 --> 00:20:13,463 да 438 00:20:13,922 --> 00:20:16,716 Чували ли сте някога за на метода на сивия камък? 439 00:20:17,592 --> 00:20:18,468 не 440 00:20:18,510 --> 00:20:20,595 Това е, което използвам с майка ми. 441 00:20:20,637 --> 00:20:24,015 Майка ми е токсичен нарцис. Той обича драмата. 442 00:20:24,265 --> 00:20:27,727 Така че, когато се получи в лошо настроение, 443 00:20:27,769 --> 00:20:30,939 направи ме възможно най-безинтересно 444 00:20:30,980 --> 00:20:32,524 като малък сив камък. 445 00:20:32,816 --> 00:20:34,651 Малък сив камък? 446 00:20:36,319 --> 00:20:38,238 благодаря 447 00:20:38,279 --> 00:20:40,615 Може би не трябваше да се намесвам, 448 00:20:40,657 --> 00:20:43,201 но исках момчето би се защитил. 449 00:20:43,243 --> 00:20:45,995 И че съм като него... 450 00:20:46,621 --> 00:20:50,000 Няма да повярвате. Майка ми беше светица. 451 00:20:50,291 --> 00:20:51,835 Този старец е нарцисист, 452 00:20:51,876 --> 00:20:54,546 Ако мислиш, ще те послушам повече на него, отколкото на майка ми. 453 00:20:54,587 --> 00:20:56,006 Той не ми купува хамбургери. 454 00:21:21,656 --> 00:21:23,533 „Тест нашата нова гръцка купа". 455 00:21:24,826 --> 00:21:26,786 САЩ Обичате купите, нали? 456 00:21:26,828 --> 00:21:28,288 вие просто говорите от купи. 457 00:21:29,289 --> 00:21:30,206 здравей 458 00:21:30,498 --> 00:21:32,167 - Може ли да поговорим? - Естествено. 459 00:21:32,417 --> 00:21:35,253 Вашите отпечатъци са подпечатани в прототипа на Man Mitts. 460 00:21:35,712 --> 00:21:38,548 „Поддържам това. Кен Дейвис.“ 461 00:21:39,215 --> 00:21:42,218 „Иновацията, от която се нуждаем. "Кен Дейвис." 462 00:21:42,677 --> 00:21:45,847 - "Обичам го! Да. Кен Дейвис." - Кен Дейвис. 463 00:21:45,889 --> 00:21:48,350 Достатъчно са ме изнудвали жени от години 464 00:21:48,391 --> 00:21:50,352 да знаят кога го правят за емоцията 465 00:21:50,393 --> 00:21:52,187 и когато искат нещо. Напред. 466 00:21:52,479 --> 00:21:57,650 Нека публикуваме това за да се върне Нед 467 00:21:57,692 --> 00:21:59,069 без да изглежда като страхливец. 468 00:21:59,110 --> 00:22:00,695 Слушай, скъпа. 469 00:22:00,737 --> 00:22:02,989 Ако Марв се върне и има пълен резервоар 470 00:22:03,031 --> 00:22:04,783 непродадени ръкавици за баня... 471 00:22:04,824 --> 00:22:06,159 аз знам 472 00:22:06,201 --> 00:22:08,036 Вестникът би бил най-малкото на вашите притеснения. 473 00:22:08,078 --> 00:22:10,872 Ние сме в това заедно, скъпа 474 00:22:16,336 --> 00:22:18,046 Ще ви издам една малка тайна. 475 00:22:18,088 --> 00:22:19,714 да 476 00:22:19,756 --> 00:22:22,676 Знам някой за кого нищо не е невъзможно да се продаде. 477 00:22:23,093 --> 00:22:25,804 - Вестникът има нужда от теб. - Имаме нужда от продажби, Нед. 478 00:22:27,389 --> 00:22:29,099 Вестникът има ли нужда от мен? 479 00:22:29,641 --> 00:22:31,685 ти си единственият което може да ни спаси. 480 00:22:32,435 --> 00:22:35,105 Иска ми се да бях толкова смел обичам да го правя сам. 481 00:22:37,023 --> 00:22:38,692 Но аз не съм. 482 00:22:38,733 --> 00:22:39,776 съжалявам 483 00:22:40,360 --> 00:22:42,278 Мисля, че това е единственият начин. 484 00:22:46,449 --> 00:22:49,953 хайде Включи двигателя, Сампсън. 485 00:22:52,080 --> 00:22:53,832 Бих казал не ме гледай. 486 00:22:56,042 --> 00:22:57,752 Но накрая винаги ме гледат. 487 00:22:58,837 --> 00:22:59,713 Много добре! 488 00:23:01,297 --> 00:23:04,134 Хайде, момчета! Имаме ръкавици за продажба! 489 00:23:04,175 --> 00:23:05,301 Обърнете внимание! 490 00:23:05,343 --> 00:23:08,179 Това вече не са кърпички за кака 491 00:23:08,221 --> 00:23:09,848 че пускаме водата в тоалетната. 492 00:23:09,889 --> 00:23:13,977 Те са кухненски кърпи които се изхвърлят. 493 00:23:14,019 --> 00:23:16,146 Добре? Кърпички ергономична кухня, 494 00:23:16,187 --> 00:23:18,148 за всякакви употреби. 495 00:23:18,189 --> 00:23:19,899 Разбраха ли? разбра ли? 496 00:23:19,941 --> 00:23:21,109 - да - да много добре 497 00:23:21,151 --> 00:23:24,779 Завладявайте и продавайте. Да продаваме. 498 00:23:24,821 --> 00:23:25,947 Обичам това, Нед. 499 00:23:26,197 --> 00:23:28,366 Да мога ли да говоря с Джеф Арингтън, моля? 500 00:23:28,408 --> 00:23:29,784 много ти благодаря 501 00:23:29,826 --> 00:23:31,286 Здравей Джеф, Казвам се Нед Сампсън. 502 00:23:31,327 --> 00:23:33,163 Аз съм с дъската от Softees. 503 00:23:33,204 --> 00:23:35,290 Вие със сигурност ни познавате. познавам те 504 00:23:35,331 --> 00:23:37,751 Тренирам във вашите зали пет дни в седмицата. 505 00:23:37,792 --> 00:23:40,462 Джеф, ти промени живота ми, така че ще сменя твоя. 506 00:23:40,503 --> 00:23:43,006 Звучи добре? Звучи чудесно. 507 00:23:44,758 --> 00:23:46,468 мога да продължа, но нищо не може да се сравни 508 00:23:46,509 --> 00:23:49,137 с използване една от тези чудодейни ръкавици 509 00:23:49,179 --> 00:23:50,805 и почистете тази мръсна повърхност. 510 00:23:50,847 --> 00:23:53,058 Още по-добре, мога да ви предложа 30% отстъпка 511 00:23:53,099 --> 00:23:54,434 ако го купите сега. 512 00:23:54,476 --> 00:23:56,311 Е, и кога забелязахте за първи път 513 00:23:56,353 --> 00:23:58,313 миризмата на канализация във вашата кухня? 514 00:23:58,355 --> 00:24:00,732 Звукът на силоз за зърно, Ники, 515 00:24:00,774 --> 00:24:02,275 напомня ми на лятната ми работа. 516 00:24:02,317 --> 00:24:04,819 Звукът на маникюрния салон, Прочетете, 517 00:24:04,861 --> 00:24:06,696 напомня ми на лятната ми работа. 518 00:24:07,989 --> 00:24:09,032 Играете ли фризби? 519 00:24:09,074 --> 00:24:10,825 И аз играя фризби! 520 00:24:10,867 --> 00:24:13,203 Вие приемник ли сте? Аз съм стомна! Брилянтно! 521 00:24:18,166 --> 00:24:20,877 И кой е отговорен за поддържане на магистралната линия? 522 00:24:20,919 --> 00:24:21,795 интересно 523 00:24:21,836 --> 00:24:23,254 Това е кърпичка за пръчици. 524 00:24:23,296 --> 00:24:26,174 Предназначен е за почистване на клечки. За това е направен. 525 00:24:29,094 --> 00:24:31,179 добре Можем да възобновим следващия месец. 526 00:24:31,554 --> 00:24:35,809 Къщата ви стана ли ад? или истински ад? 527 00:24:35,850 --> 00:24:37,435 Просто искам да чуя тази дума: — Приемам. 528 00:24:37,477 --> 00:24:39,270 кажи го кажи го кажи го 529 00:24:39,521 --> 00:24:40,730 красиво! 530 00:24:42,399 --> 00:24:44,359 да! Всички да танцуват, всички да танцуват. 531 00:24:44,401 --> 00:24:46,486 Всички, всички, всички танцуват. 532 00:24:46,528 --> 00:24:50,115 Всички, всички, всички, всички, всички, всички, всички танцувайте! 533 00:24:50,156 --> 00:24:52,200 Как да стигнем дотук? 534 00:24:52,242 --> 00:24:53,326 Благодаря ви много, сър. 535 00:24:53,368 --> 00:24:55,120 Удоволствие е да се прави бизнес с вас. 536 00:24:56,454 --> 00:24:57,539 Направихме го! 537 00:24:57,580 --> 00:25:00,041 Направихме го! нагоре! 538 00:25:00,083 --> 00:25:02,794 Понякога най-добрият начин да служи на вестника 539 00:25:02,836 --> 00:25:05,755 публикува важна история. 540 00:25:06,047 --> 00:25:08,425 Понякога е чрез отказване. 541 00:25:10,051 --> 00:25:15,098 И понякога продава много подновени ръкавици. 542 00:25:15,473 --> 00:25:18,309 Днес бяха и трите неща. 543 00:25:25,275 --> 00:25:27,527 {\an8}Като дърво, такъв син. 544 00:25:27,569 --> 00:25:29,946 {\an8}Детските ръкавици вършат работата. 545 00:25:30,613 --> 00:25:32,991 {\an8}Използвани ръкавици те отиват в боклука, не в тоалетната. 546 00:25:33,033 --> 00:25:34,492 {\an8}Детето е добре. 547 00:25:34,534 --> 00:25:36,077 {\an8}Но майка му? 548 00:25:36,119 --> 00:25:38,580 {\an8}Неудобно е. Какво му става? 549 00:25:38,621 --> 00:25:39,998 {\an8}Имате ли тортиколис? 550 00:25:42,917 --> 00:25:46,087 {\an8}Извинете, можете ли да ми дадете материала за моето работно портфолио? 551 00:26:22,457 --> 00:26:24,459 {\an8}Субтитри: Франсиско Гонсалес